青尽池边柳，红开槛外花。
数时长病酒，今日且分茶。
【解析】
“风台遣心”意为在风台遣散了心中郁积的烦忧。
“青尽池边柳，红开槛外花。”意思是：池边的柳树已变得青青如碧色（或说“青尽”，是说柳叶已经变绿），槛外的花儿已经盛开了。
“数时长病酒，今日且分茶。”意思是：长年累月地饮酒会生病（或说“数时长病酒”，是指长期酗酒会伤身致病），今天暂且喝点儿茶吧。
译文：
我被贬到黄州，心情很不愉快，于是借酒浇愁。
春天来了，池边的柳树已经变绿，槛外的花儿也盛开了。
我长年累月地饮酒会生病，今天暂且喝点儿茶吧。
赏析：
此诗首联写景，描绘出了一幅美丽的春日图景。颔联以“且”字作转折，表达了诗人对酒的厌倦之情。颈联则通过“数时长病酒”与“今日且分茶”两个对比，抒发了诗人因酒而病，因病而闲适的复杂心情，同时也表现出他对生活的无奈和对现实的失望。
此诗语言朴实自然，清新明快，富有真情实感，表现了作者内心的矛盾和挣扎。全诗结构严谨、平易自然，充分体现了宋代诗人诗歌风格的特点，是一首难得的佳作。
【答案】
风台遣心
青尽池边柳，红开槛外花。
今日且分茶。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。