水马轻便胜陆行，冲风溯水反多程。
溪流诘曲成千摺，云色阴晴没十成。

舟程苦迟

水马轻便胜陆行，冲风溯水反多程。

溪流诘曲成千摺，云色阴晴没十成。

注释：

  • 舟程：乘船旅行的距离或时间。
  • 水马：指在水中行驶的船。
  • 冲风溯水：逆风逆水航行，形容艰难。
  • 反多程：反而要多走很多路。
  • 溪流：河流，小河。
  • 诘曲：曲折。
  • 成千摺：形容溪流弯曲的地方非常多。
  • 云色：云的颜色。
  • 阴晴：天气变化，晴和或阴暗。
    译文：
    水马在水上比在陆上行驶要快得多，逆着风向和水流行驶却反而要多走很多路。
    溪流曲折蜿蜒形成千折百绕，云层的变化让天空呈现出多种颜色。
    赏析：
    这首诗描绘了一幅自然景观的画面。首句“舟程苦迟”表达了诗人对旅途艰辛的感受。接下来的两句“水马轻便胜陆行，冲风溯水反多程”则形象地描绘了水上交通的便捷。诗人通过对水马和陆行的对比，突出了水上交通的优势。而“冲风溯水反多程”则进一步强调了这种优势，即尽管逆风逆水行驶，但因为船的速度更快，所以反而要多走一些路。
    第二句中的“溪流诘曲成千摺”则描绘了水流的曲折蜿蜒，形成了无数的转弯。这里的“千摺”形象地表达了水流的复杂多变。而“云色阴晴没十成”则描绘了天空中云的变化，乌云密布，遮蔽了天空。这里的“十成”表示云层的密集程度之高。整首诗通过对自然景观的描绘，展现了诗人对旅途艰辛的感受和对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。