恩怨荣污总不知,片云只鹤久相期。
驱磨花月三千界,断送风波十二时。
寄王察院
恩怨荣污总不知,片云只鹤久相期。
驱磨花月三千界,断送风波十二时。
注释
- 恩怨荣污:指世间的名利和恩怨。
- 片云只鹤:比喻自己清高独立,与世无争。
- 驱磨花月:形容人生经历丰富,如花开花落,岁月流转。
- 断送风波:比喻经历世事变迁,遭受挫折。
- 黄金台:古代传说中的一座山,常有鸾凤聚集。
- 碧玉壶:形容时间如美酒,越陈越香。
- 大隐:指隐居不仕的高士。
- 朝市:指繁华的都市生活,官场。
- 谪仙:指被贬谪的仙人,也用来形容才华出众的人。
- 文章:文学才能。
翻译
- 恩怨荣污总不知:名利和恩怨似乎总无法预测。
- 片云只鹤久相期:如同一只孤高的鹤影与一片白云长久相伴。
- 驱磨花月三千界:形容人生的丰富经历,如同经历了三千个世界。
- 断送风波十二时:经历无数的波折和风雨。
赏析
这首诗是白玉蟾对人生经历的一种感慨,通过对比自然景象和个人经历,表达了一种超然物外的哲学思想。诗中“片云只鹤”和“驱磨花月”等意象,传达了一种淡泊明志、超脱世俗的生活态度。同时,诗人通过对“风云”和“沧桑”的描述,反映了人生的无常和挑战。整体上,这首诗展现了作者对人生哲理的深刻理解和对宁静生活的向往。