夜半泠然御八风,下观四海气蒙蒙。
举头忽已三更上,上有琼楼十二重。
夜半泠然御八风,下观四海气蒙蒙。
举头忽已三更上,上有琼楼十二重。
诗句释义
- 夜半泠然御八风:描述夜晚时分,天地间如同仙乐般飘荡着八种不同的风声。
- 下观四海气蒙蒙:从地面向下看,四海(古代中国对四周海域的称呼)充满了朦胧而神秘的气息。
- 举头忽已三更上:形容时间迅速流逝,不知不觉中已经升到半夜时分。
- 上有琼楼十二重:暗示在夜空之中,有如仙境般的高楼上,每层都有精美的装饰,共有十二层。
译文
夜深人静时,天空中仿佛有音乐在空中回荡,来自四面八方,像是八方之风在耳畔轻轻吹拂。我俯视着脚下广阔的海面,被一层神秘的薄雾所笼罩,仿佛能触及那遥远的天际线。不知不觉中,夜色加深,已到了深夜三点钟。抬头望去,只见那些高耸入云的楼宇似乎在星空中闪烁着柔和的光芒,每一层都精美绝伦,宛如天上的琼楼玉宇,共有十二层之多。
赏析
此诗通过描绘一个诗人在夜晚独自登高所见之景,巧妙地融入了中国传统的天文学与神话元素。首句“夜半泠然御八风”运用了“泠然”一词,营造出一种超脱尘世、飘逸自在的氛围。第二句中的“四海气蒙蒙”,则形象地描述了从地面仰望时的浩瀚无垠和隐约的神秘感。第三句“举头忽已三更上”,表达了时间的飞逝和诗人内心的感慨。最后一句“上有琼楼十二重”,则是对仙境的一种浪漫想象,将诗人的想象力推向了极致。整体而言,这首诗以其独特的艺术手法,展现了一幅宁静而神秘的夜景图,同时也反映了诗人对于自然和宇宙的深刻感悟和独特审美。