庐阜新兰若,龙天古道场。
殿妆金彩焕,佛放白毫光。
竹长真如翠,花开般若香。
禅波风浩浩,慈荫日穰穰。
鼻祖共毫老,中兴乃谷堂。
僧勤今继志,万载一炉香。
诗句释义
庐阜新兰若,龙天古道场。
庐阜:地名,位于中国安徽省南部,与庐山相邻。
新兰若:新的佛教寺庙或道场。
龙天:指佛教中的龙王和天上的神灵。
古道场:历史悠久的宗教场所,常指寺庙或道观。
殿妆金彩焕,佛放白毫光。
殿妆:指寺庙或道观的建筑装饰,金色和彩色。
金彩焕:金光闪闪,光彩照人。
佛放白毫光:比喻佛法光明普照,象征佛教的智慧与慈悲。
竹长真如翠,花开般若香。
竹长:形容竹子生长茂盛,如同翠绿色一般。
真如翠:指真正的、纯净无染的色彩,常用来形容佛教的清净与智慧。
花开般若香:比喻花朵盛开时散发的香气,象征佛教的教诲如同花香一样吸引人。
禅波风浩浩,慈荫日穰穰。
禅波:禅宗修行者的心性波动,象征内心的平静与清净。
风浩浩:形容风吹过的场景浩大无边,象征佛法的广泛传播。
慈荫日穰穰:比喻佛法的庇护如同阳光普照大地,使众生得到滋润和滋养。
鼻祖共毫老,中兴乃谷堂。
鼻祖:对佛教创始人佛陀的尊称。
毫老:指佛陀年轻时的风范,也用来形容其智慧与慈悲。
中兴:指佛教的复兴与发展,这里特指佛教在中国的发展过程。
谷堂:古代建筑中供奉谷物和粮食的场所,象征佛教为众生提供生活保障。
僧勤今继志,万载一炉香。
僧勤:指佛教僧侣勤奋修行,不断追求佛法真理。
今继志:指现代僧人继续传承和发扬佛教教义。
万载一炉香:比喻佛法如同燃烧的香料,历经千年仍散发着芬芳的气息。
译文
庐阜新修的兰若(佛教寺院),龙天的古道场。
殿堂装饰华丽,金光闪耀;佛法如白毫光,普照众生。
竹林郁郁葱葱,如同绿色的翡翠;鲜花盛开,散发出般若的香气。
风吹拂过,如同禅海波澜壮阔;佛法的庇护,如阳光普照大地。
佛陀年轻时的风范永存,佛法中兴于我国;僧人勤勉修行,传承佛法。
佛法如同永不熄灭的香火,历经万年仍能散发香气。
赏析
这首《题福海院》是一首充满禅意和诗意的作品,通过对佛寺和佛教元素的描绘,展现了佛教在中国传统文化中的深远影响。诗中运用了许多象征和比喻手法,如“龙天”、“白毫光”等,既表现了佛教的精神内涵,也增添了诗意和画面感。同时,诗人通过赞美自然和人文景观,表达了对佛教和谐、宁静生活的向往。整首诗情感真挚、意境深远,是一首富有禅意和诗意的优秀作品。