草青兮烟冷，山苍苍兮水楚楚。山深兮地僻，青鸟不来兮凄苦。
断烟兮荒草。

译文

山峦苍翠，烟雾缭绕，水波荡漾，景色幽美。然而，山深地僻，青鸟不再飞翔，让人感到凄凉和孤独。
断烟笼罩着荒草。

注释

  1. 草青：草色呈现出生机勃勃的绿色。
  2. 烟冷：烟雾消散，天气寒冷。
  3. 山苍苍：山峦苍翠，颜色浓重。
  4. 水楚楚：水波荡漾，清澈透明。
  5. 凄苦：悲伤痛苦。
  6. 断烟：烟雾消散。
  7. 荒草：荒芜的草地。
  8. 赏析：此诗描绘了一幅宁静而略带忧伤的自然风光画面。诗人通过细腻的笔触，展现了山峦苍翠、烟雾缭绕、水波荡漾、景色幽美的景象。然而，山深地僻，青鸟不再飞翔，让人感到凄凉和孤独。最后一句“断烟笼罩着荒草”，则更加突出了环境的荒凉和诗人内心的孤独感。整体上，此诗以自然景观为背景，表达了诗人内心的感受和情感状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。