奇花两朵香一炉，片心无事便清虚。
壁头有琴床有剑，浩歌梵曲声虚徐。
物外志趣本不俗，山轩清胜万事足。
自劝之酒三两杯，无争之棋三两局。
【解析】
“题清胜轩壁”是首联，意思是：清胜轩的墙壁上题着这首诗。
“奇花两朵香一炉，片心无事便清虚。”是颔联，意思是：在清胜轩的壁壁上题了一首诗。
“壁头有琴床有剑，浩歌梵曲声虚徐。”是颈联，意思是：墙上挂着一张琴和一把剑，我一边吟咏佛曲，一边高歌，声音时而急促，时而又舒缓。
“物外志趣本不俗，山轩清胜万事足。”是尾联，意思是：在大自然中生活，追求的是与世俗不同的志趣，清胜轩虽小却胜过一切。
【答案】
译文：
在清胜轩的墙壁上题了一首诗。
在清胜轩的壁壁上题了这首诗。
墙上挂着一张琴和一把剑，我一边吟咏佛曲，一边高歌，声音时而急促，时而又舒缓。
在大自然中生活，追求的是与世俗不同的志趣，清胜轩虽小却胜过一切。
赏析：①首句点明题写之地点为“清胜轩”。②第二句说此轩虽然狭小，但能令人心境宁静。③第三句说此轩虽有琴、剑，但并不妨碍诗人吟诗作画，高歌畅饮。④第四句说诗人在此轩中，追求的是与世俗不同的志趣。⑤最后一联说清胜轩虽小，但胜过一切，表现了诗人对清胜轩的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。