仙翁五十鬓犹青,高卧柴门昼亦扃。
茅舍已忘钟鼎梦,蒲轮休过薜萝亭。
阴森门巷先生柳,寂寞江天处士星。
晚岁田间农事了,闲钞宁戚相牛经。

【注释】

题王文孺臞庵(yōukǔn)

仙翁五十鬓犹青,高卧柴门昼亦扃。

茅舍已忘钟鼎梦,蒲轮休过薜萝亭。

阴森门巷先生柳,寂寞江天处士星。

晚岁田间农事了,闲钞宁戚相牛经。

【译文】
五十岁的仙人,头发仍然黑亮,高卧在柴门之内,白天也关闭门户。
忘却了金鼎玉食的梦想,蒲团也不去薛萝亭上休息。
门前的小巷里长着茂密的柳树,江天的空旷中只有一颗孤星。
晚年不再为农事操劳,闲暇时抄写《宁戚相牛经》。

【赏析】
这首诗是诗人对王文孺臞庵的赞美。首句写王文孺的外貌,五十岁的人头发还像少年一样乌黑。次句写他高卧柴门,白天也不打开门。第三句写王文孺忘记了金鼎玉食的生活,过着隐居生活。后两句写他的居室环境,门前的小巷里长满了茂盛的柳树,江天的空旷中只有一颗孤独的星星。第五、六句写他的心境,晚年不再为农事操劳,闲暇时抄写《宁戚相牛经》。最后两句写他的隐居生活和心态。整首诗通过描写王文孺隐居的生活,表现了作者对他淡泊名利、超然世外的赞赏和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。