若效飞凫客，多惭击剑仙。
闲吟五字句，近得故人编。
方愧雷门鼓，俄挥草圣烟。
侍郎诗思敏，百斛似泉渊。
谢和崇《阳旧诗》
译文：
我羡慕像飞凫一样自由的客人，但我又觉得自己比不上击剑的仙人。
闲暇时吟诵五言绝句，最近得到了故人的编撰。
方自愧雷门鼓声不够响亮，忽然挥笔如草圣烟起。
侍郎您的诗思敏捷，百斛泉水深不可测。
注释：
谢和崇（生卒年不详）：字次言，会稽永兴人，南朝梁诗人、文学家。善属文，与王籍、殷琰友善。著有文集二十卷，佚。后人辑其遗作编为《谢宣城集》。
若效飞凫客：若，如果；效，学习；飞凫，指传说中的一种神鸟；客，客人；指自由自在的人，这里指诗人自己。
多惭击剑仙：多，很；惭，惭愧；击剑，指剑客，指诗人自己；仙，指仙人，这里指诗人自己。
闲吟五字句：闲，闲暇之时；吟，吟咏；五字句，即五言绝句，是一种诗歌体裁。
近得故人编：近，近来；得，得到；故人，老朋友；编，指文集，这里是指文集。
方愧雷门鼓，俄挥草圣烟：方，正；愧，惭愧，感到惭愧；雷门鼓，古代乐器名，此处比喻雷门鼓声；草圣，指草书大家张芝；烟，指云雾；挥，挥动；草圣烟，即挥毫。
侍郎诗思敏：侍郎，对官员的尊称；思，思想；敏，敏捷；诗思敏，即思想敏锐。
百斛似泉渊：百斛，一百斛，容量单位；似泉渊，好像泉水深不可测；形容诗文意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。