直前论奏极精神，柱下霜髯侍从臣。
归美意中规谏切，华封人是颍封人。
诗句释义及赏析
- 直前论奏极精神，柱下霜髯侍从臣。
- 直前论奏：直指朝廷之前进行论述和上奏。
- 极精神：展现出极大的精神状态和决心。
- 柱下：古代对帝王的尊称，这里可能指的是德寿宫的某位重要人物。
- 霜髯：形容胡须如霜一样白，这里可能指的是这位大臣的外貌特征（胡子白色）。
- 侍从臣：在皇宫中负责陪伴皇帝的官员，是朝廷的重要成员。
- 赏析：这句诗描绘了一位大臣在德寿宫前直言不讳、精神饱满地进行论奏的场景，强调了他在朝廷中的崇高地位和重要作用。
- 归美意中规谏切，华封人是颍封人。
- 归美：此处应解释为归赞或赞扬，即表达赞美之情。
- 意中：内心中的意思。
- 规谏切：诚恳地规劝。
- 华封人与颍封人：这两句可能是对某人的称呼，其中“华”与“颍”分别指代两个地名。
- 赏析：这句诗表达了对这位大臣由衷的赞美和对他规劝之词的肯定，同时也隐含了他来自颍封或华封地区的背景信息。
完整输出诗句及译文：
《德寿宫即事六首》之一
直前论奏极精神，柱下霜髯侍从臣。
归美意中规谏切，华封人是颍封人。
译文：
在德寿宫前直言不讳地进行论奏，展现出极大的精神状态，这位大臣拥有如霜般的胡须，是朝廷中的侍从臣子。他对皇上的赞美之情溢于言表，言辞恳切，来自颖封或华封地区。
注释说明：
- 直前论奏：直指朝廷之前进行论述和上奏
- 柱下霜髯：对帝王的尊称，形容胡须如霜一样白
- 侍从臣：在皇宫中负责陪伴皇帝的官员，是朝廷的重要成员
- 归美意中规谏切：发自内心的赞美之情，言辞恳切
- 华封人和颍封人：可能是指来自颖封或华封地区的人物，这里的“华封”和“颍封”是古代地名
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。