兴怀来赏趣,对景却忘言。
偶与同游客,行逢幽涧原。
浅泓排积腐,暗窦溢流浑。
终待寒泉食,无忧水镜昏。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的语言和表达技巧的能力。首先,要理解诗句内容,体会其表情达意上的妙处;然后,分析运用的艺术手法及表达技巧的特点及其作用;最后,结合全诗的主旨进行赏析。“兴怀来赏趣”,兴致勃勃地来到这赏心悦目的风景中游玩观赏。“对景却忘言”:面对眼前的美景,竟然忘记了言语。“偶与同游客”,“偶”通“又”,再一次,偶然遇上了一同出游的游客,诗人与同伴们相遇在幽深的山涧小路上。“浅泓排积腐”,溪水不深却有积水,水面上堆积着淤泥,“积腐”,指淤积的泥土。“暗窦溢流浑”,山涧的深处有暗洞,水流到这里便溢出来,浑浊不清。“终待寒泉食”,期待着到冷泉水中饮水,这里的“水镜”比喻清澈见底的泉水。“无忧水镜昏”,因为泉水清澈,所以不用担忧水质问题,这里用“水镜”比喻清冽透明的泉水。

【答案】

译文:兴致勃勃地来到这赏心悦目风景中游玩观赏。面对眼前的美景,竟然忘记了言语。偶然遇上了一同出游的游客,诗人与同伴们相遇在幽深的山涧小路。溪水不深却有积水,水面上堆积着淤泥。山涧的深处有暗洞,水流到这里便溢出来,浑浊不清。期待着到冷泉水中饮水,这里的“水镜”比喻清澈见底的泉水。因为泉水清澈,所以不用担忧水质问题。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。