台省倾群望，江湖去一麾。
语闻三谏切，政有百年思。
不尽云龙会，还寻雾豹期。
谁知七休咏，翻入八哀诗。
诗句释义
1 台省倾群望，江湖去一麾：台省指的是朝中的高级官职，倾群望则意味着众人的期待和瞩目。江湖去一麾表示离开这个职位。
- 语闻三谏切，政有百年思：这里指的是在离开时，听到别人多次进言（谏），表达了对政务的深深忧虑和思考。
- 不尽云龙会，还寻雾豹期：云龙是传说中的吉祥之物，雾豹也是稀有的野兽。这两句表达了虽然离开了高位，但仍希望能有所作为的愿望。
- 谁知七休咏，翻入八哀诗：七休咏指的是一种诗歌体裁，而八哀诗则是另一种诗歌体裁。这里可能是指诗人的作品被广泛传唱，甚至成为了哀悼的对象。
译文
- 朝廷官员都期待着他，他却要离开，就像从江湖上带走一把旗帜一样。
- 他的话语让人听到了三次进谏，政务上有百年的忧虑和考虑。
- 我们不断寻找像云龙那样能够出现的机会，也还在期盼着能像雾豹一样再次出山的日子。
- 我们不知道他的离去会被如何吟诵，却意外地成为了一首八哀诗的主题。
赏析
这首诗通过描绘吴给事离开时的情境和心境，展现了他对官场生涯的感慨和对未来的期望。他的离去引起了众人的关注和忧虑，同时也表达了对政务的深切关怀。他渴望找到新的机会，重新出山，实现自己的价值。然而，他也意识到了自己的离去可能会被赋予过多的哀愁色彩，这是他未曾预料到的。这首诗体现了诗人对官场生活的深刻理解和对个人命运的关注，同时也揭示了社会对个体命运的影响和个人抱负与现实之间的矛盾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。