关陕遗耆老，天资得勇多。
双瞳光射日，寸舌辩倾河。
居俯三江近，邻从五老过。
庐空人不见，猿鹤奈愁何。
【注】：
- 关陕遗耆老：关陕是古代的地名，这里指崔嘉彦是陕西地区的一位年高体衰的老人。遣耆老，就是让老人，也就是崔嘉彦来表达他的心意。
- 天资得勇多：这是说崔嘉彦天生勇猛过人。
- 双瞳光射日：这是说崔嘉彦的眼睛像日月一样明亮。
- 寸舌辩倾河：这是说崔嘉彦能言善辩，就像江河滔滔不断。
- 居俯三江近：这是说崔嘉彦居住的地方靠近长江、黄河和淮河，也就是靠近中国的三大河流。
- 邻从五老过：这是说崔嘉彦居住在一个有五位长者居住的大家庭中。
- 庐空人不见：这是说因为崔嘉彦的离开，这个大家庭的房屋变得空荡荡了。
- 猿鹤奈愁何：这是说猿鹤这些小动物们因崔嘉彦的离去而感到愁苦。
【译文】：
关陕的耆老，天赋勇力非凡。
双眼如同日月一般明亮，一席话足以令河水倒流。
居住的地方靠近长江、黄河和淮河，
大家庭中有五位长者相伴。
崔嘉彦离开后，家中无人，
猿鹤也因他离去而感到愁苦。
【赏析】：
这首诗是崔颢在长安送别友人崔嘉彦时作，表达了对友人离别的不舍和对友人才华的赞赏之情。全诗以简洁的语言，生动地描绘了崔嘉彦的形象，展现了他的勇敢和智慧。同时，也表达了诗人对友人离去的惋惜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。