今朝已是腊嘉平,我独胡为在远行。
白发倚闾应注想,青山联骑若为情。
今朝已是腊嘉平,我独胡为在远行。
白发倚闾应注想,青山联骑若为情。
译文:
今天是腊月的一天,天气晴朗,心情宁静。我独自一人在远方行走,心中充满了迷茫和孤独。看着路边的村庄,我不禁想起了家乡的人们,他们是否也在思念着我们?我走在山间小路上,看到远处的青山连绵起伏,就像一条绿色的长龙,让人感到心旷神怡。我想,如果我们能骑着马一起走,该有多好啊,这样我们就可以共同欣赏这美丽的风景,分享彼此的感受。
赏析:
这首诗是朱熹在袁州道中所作,通过描写自己的所见所感,表达了对家乡的深深思念和对人生旅途的感慨。诗人通过对腊月、远行、青山等自然景观的描述,展现了自己内心的孤独和迷茫。同时,也通过对家乡的思念,表达了对亲人和朋友的牵挂之情。整首诗语言简洁明了,情感真挚深沉,给人以深深的共鸣。