人道归云未足夸,洪羊石乳更谽谺。
连环入梦难纡轸,回首西风又日斜。
注释:
- 人言石乳洪羊之胜:指人们说的石乳山和洪羊洞的风景名胜不如我此次游览的美景。
- 不及:比不上。
- 作此:写下这首词。
译文:
人们都说石乳山洪羊洞的胜景,还不如我来过此地游览的好。
那连绵不断的山峰如连环一样,进入梦境后让人难以摆脱忧愁和烦闷,回首西风又吹来夕阳斜照,让我心旷神怡。
赏析:
这首诗是诗人在游览完石乳山洪羊洞之后所写。诗中表达了诗人对自然景观的喜爱与赞美之情。首句“人言石乳洪羊之胜不及往游”,意思是说,尽管人们常说石乳山和洪羊洞的风景名胜,但是与自己之前的游览相比,还是有所欠缺。这里运用了反问的修辞手法,表达出诗人对于自己游览过的美景的自豪和满意。
第二句“人道归云未足夸”,则是说,尽管人们常说归云的美丽,但与自己这次的游览相比,还是显得微不足道。这里的“归云”指的是天空中飘浮的云朵,而“夸”则是夸耀、炫耀的意思。整句话的意思是说,即使人们说归云的美丽,但与自己这次的游览相比,还是显得微不足道。
第三句“洪羊石乳更谽谺”,则是对前两句的总结和升华。这里的“洪羊石乳”指的是石乳山和洪羊洞的美景,而“谽谺”则是形容景色壮丽、壮观的意思。整句话的意思是说,即使是人们常说的石乳山和洪羊洞的美景,也不如自己这次游览的美景壮丽、壮观。
最后一句“连环入梦难纡轸,回首西风又日斜”,则是对前几句的进一步展开和描绘。这里的“连掭”指的是连绵不绝的意思,而“纡轸”则是曲折盘旋的意思。整句话的意思是说,即使那些连绵不绝的山脉如同连环一样进入我的梦境,我也难以摆脱忧愁和烦闷。当我回首西风的时候,又看到了夕阳斜照,让我心旷神怡。这句话通过形象生动的描绘,表达了诗人对于自己游览过的美景的深深喜爱和赞美之情。