一江烟水浩漫漫,昨夜扁舟寄此间。
共向船头望南北,不知何处是家山。
次韵择之舟中有作二首
一江烟水浩瀚间,昨夜扁舟寄此间。
共向船头望南北,不知何处是家山。
译文:
在这条宽广的江面上,烟雾弥漫,水面宽阔而深远。昨晚我乘着小船,在这广阔的江面上寻找我的家乡。我们三人并排坐在船头,望向南方和北方。然而我无法确定,究竟哪里才是我真正的家乡。
赏析:
这首诗是宋代学者朱熹所作,通过对自然景观的描绘,表达了诗人内心的迷茫和对家的思念。诗中“一江烟水浩漫漫,昨夜扁舟寄此间。”描绘了作者乘着小船在江面上行驶的场景,通过“烟水浩渺”和“扁舟”等词语,生动地展现了江面的广阔和船只的渺小,以及作者对家乡的思念。
“共向船头望南北,不知何处是家山。”这两句诗表达了诗人在航行过程中的心情和感受。面对茫茫的江水与未知的远方,诗人感到迷茫和无助。这种情感不仅反映了他对家乡的深深眷恋,也表达了他对未来道路的选择的困惑。
这首诗语言简洁,意境深远,通过描绘自然景观来表达内心的情感。它不仅是一首表达思乡之情的诗歌,也是一首具有深刻哲理的作品。