一曲溪边上钓船,幔亭峰影蘸晴川。
虹桥一断无消息,万壑千岩锁翠烟。
诗句释义:
- 一曲溪边上钓船
- 关键词:“一曲”表示范围的狭窄,“钓船”意味着在小溪边垂钓。
- 注释:描述了诗人在狭窄的溪流边,用小舟垂钓的场景。
- 赏析:这句诗通过简洁的描述,展现了诗人在自然中寻求宁静的画面。
- 幔亭峰影蘸晴川
- 关键词:“幔亭峰”、“蘸”描绘出山峰与水面相映的景象。
- 注释:“幔亭峰”可能指的是某个具体的山峰,“蘸”则是形容山峰倒映在清澈的江水中。
- 赏析:这句诗通过对山峰与水面的描写,营造出一幅静谧而美丽的山水画卷。
- 虹桥一断无消息
- 关键词:“虹桥”象征着桥梁或连接,“消息”表示消息或动态。
- 注释:这里可能是指某个古代的桥梁被毁,失去了往日的光彩。
- 赏析:这句诗传达了一种失落感,同时也反映了诗人对历史的感慨。
- 万壑千岩锁翠烟
- 关键词:“万壑”、“千岩”描绘了山峦叠嶂的景象,“锁”意味着束缚。
- 注释:描述山脉之间充满了翠绿的烟雾,仿佛被大自然紧密地包围。
- 赏析:这句诗通过对山峦和烟雾的描绘,展现了大自然的壮丽和神秘。
译文:
淳熙甲辰春日,我坐在武夷山下的小屋里悠闲自得地垂钓,周围是如画的景色。远处的幔亭峰倒映在碧绿的江面上,如同一座座屏风般美丽。然而,那座曾经连接两岸的虹桥现在已断了,不再有消息传出。四周群山环绕,层层叠叠,仿佛都被翠绿色的烟雾所笼罩,让人感到一种宁静而深远的美。
赏析:
这首诗以生动的语言描绘了武夷山的自然风光,以及诗人在其中的闲适生活。通过对比和衬托的手法,诗人成功地营造了一种宁静、和谐的氛围,使读者能够感受到诗中所蕴含的诗意和哲思。同时,诗中的意象和画面也富有层次感和深度,使得整首诗不仅具有很高的艺术价值,而且能够引起读者的共鸣和思考。