仰诉天公雨太多,才方欲住又滂沱。
九关虎豹还知否,烂尽田中白死禾。

下面是对《苦雨用俳谐体》一诗的逐句释义及赏析:

  • 诗句解读
  1. 仰诉天公雨太多:诗人通过夸张的手法,表达自己对连绵不绝的大雨的不满和抱怨。
  2. 才方欲住又滂沱:这里描述了雨势之大,使得人们刚刚想停止降雨,但雨水仍然如注,形成了一幅生动的画面。
  3. 九关虎豹还知否:借用了“虎豹九关”这一典故,表达了自己对那些不作为、不承担责任的人的讽刺和批评。
  4. 烂尽田中白死禾:这里的“白死禾”形象地描绘了雨水对庄稼的伤害,同时也暗指了那些只顾自己的人对公共利益的忽视。
  • 译文对照
  1. 仰诉天公雨太多:我仰望天空,抱怨雨水太多,才刚想要停下来,却又下起了倾盆大雨。
  2. 才方欲住又滂沱:我刚刚想要停止雨水,却下起了一场大雨,让人无法停歇。
  3. 九关虎豹还知否:那些躲在九重天门后面的老虎和豹子,难道不知道雨水太多了吗?
  4. 烂尽田中白死禾:那些只顾自己的人,却让田地里的庄稼因为大雨而全部被淹死。
  • 关键词解析
  1. 苦雨:形容雨水过多,给人们带来了不便和困扰。
  2. 俳谐体:一种古代的诗歌形式,以诙谐的语言和幽默的比喻来表达作者的情感和观点。
  3. 仰诉:直接向某人或某事表达不满或抱怨。
  4. 滂沱:形容雨水大而多,倾泻而下的样子。
  5. 虎豹九关:传说中位于天界的九道关口,用来比喻那些高高在上、不关心民间疾苦的人。
  6. 白死禾:形容因雨水过多而死亡的庄稼,也暗示了那些只顾自己的人给公共利益带来的损害。
  • 赏析探究
    这首诗反映了诗人面对连续不断的大雨时的无奈和愤怒。通过对自然现象的描绘,表达了对社会现状的不满和批评,同时也体现了诗人的幽默和机智。整首诗语言简练,情感丰富,既有对自然的描写,又有对社会现象的批判,是一首具有深刻社会意义的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。