挂帆望烟渚，整棹别津亭。
风水已云便，我行安得停。
离樽枉群贤，浊醪愧先倾。
谈笑不知远，但觉江流清。
猎猎甘蔗洲，茫茫白沙汀。
斯须复回首，只有遥山青。
野色一以暝，川光皛孤明。
中流漾华月，极浦涵疏星。
酒酣客散归，茫然独宵征。
起视天宇阔，此身一浮萍。
难追五湖游，未愿三闾醒。
且咏招隐作，孤舟转竛竮。
挂帆望烟渚，整棹别津亭。
风水已云便，我行安得停。
离樽枉群贤，浊醪愧先倾。
谈笑不知远，但觉江流清。
猎猎甘蔗洲，茫茫白沙汀。
斯须复回首，只有遥山青。
野色一以暝，川光皛孤明。
中流漾华月，极浦涵疏星。
酒酣客散归，茫然独宵征。
起视天宇阔，此身一浮萍。
难追五湖游，未愿三闾醒。
且咏招隐作，孤舟转竛竮。
译文：
挂上船帆望向烟雾笼罩的沙洲，整理好桨准备告别渡口。
水势湍急就像已经顺畅，我的行程怎么可以停留？
离别时酒杯空对群贤，浊酒让我感到羞愧先行斟满。
谈笑间不觉远离了故乡，只感觉江水流得更清澈。
在甘蔗洲的风中摇曳，白沙汀的广阔无边。
片刻后回头再望，只见青山一片青翠。
夜色将野色完全遮蔽，河水在天空中闪烁如一颗孤明。
江流中间倒映着明亮的华月，最远处的水波也映出了稀疏的星光。
酒酣客散之后独自归家，四周一片寂静只听到自己的脚步声。
抬头看看广阔的天宇，自己就像一叶小舟随波逐流。
难以追随到五湖游玩，也不希望像屈原那样清醒。
只是吟咏《招隐》这篇作品，独自一人乘坐孤舟在水上飘荡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。