竹窗萧索镇如秋，雨滴檐花夜不休。
独宿广寒多少恨，一时分付我心头。
诗句：竹窗萧索镇如秋，雨滴檐花夜不休。
译文：竹窗显得如此萧条，就像秋天一样，雨滴敲打着窗户，使得屋檐上的花朵在夜晚依然不停息地飘落。独宿广寒宫，我有多少的遗憾，这些遗憾此刻都凝聚在我的心头。
关键词句注释：
- 竹窗萧索：形容窗户的竹制框架和周围环境给人一种冷清、孤独的感觉。
- 镇如秋：仿佛整个房间都被秋天的气息所笼罩。
- 雨滴檐花：指雨水打在屋檐上，使花朵更加凋谢。
- 独宿广寒宫：用“广寒宫”来形容孤寂和冷清的夜晚。
- 分付：交付的意思，这里指将内心的感受倾诉出来。
- 心头：内心深处。
赏析：
朱淑真通过其细腻的感受与深刻的情感表达，展现了一个女性在孤独中对自然景象的深刻感知以及对自身情感的坦诚抒发。整首诗不仅反映了作者个人的情感状态，也间接表达了古代文人对自然美的感悟以及由此引发的心灵共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。