柳态随时秀，花容近酒轻。
绿窗京洛语，尽抹早莺声。
【注释】：
春间小诗书赵园壁追录之
柳态随时秀，花容近酒轻。
绿窗京洛语，尽抹早莺声。
译文：
柳条随风而变，春天里的景色更显娇美，花瓣接近酒杯也显得轻薄。
绿窗中传来京城的说话声音，把清晨莺鸟的鸣叫声完全盖过。
赏析：
《春间小诗书赵园壁追录之》是唐代诗人韩偓的一首七绝。全诗四句，每句七个字。前两句写景，后两句抒情，情景交融，意境清雅。“柳态随时秀”，“随”，任随，任由，形容柳条随春风舒展开来，春光无限。“花容近酒轻”，“容”，面容，这里指花瓣。“酒”，指酒的颜色或酒气。形容花朵接近酒杯也显得轻盈、淡雅。“绿窗京洛语”，“京洛”，即洛阳，古都名，代指汴州（今河南开封），为当时东都。“绿窗”即绿色的帘子，这里用来比喻窗户的颜色。“语”，说话的声音。用“绿窗”来比喻“窗”，形象地写出了窗外说话的人是谁。“尽抹早莺声”，抹，遮盖的意思。“尽抹”就是全部掩盖的意思。“早莺”指黄莺。黄莺清脆的鸣叫声被窗外的说话声完全盖过。
这首诗描绘了一幅春日景象画卷，展现了春天的生机与活力。整首诗语言优美、形象生动，富有诗意和韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。