欲饭云边寺,先寻湖上春。
山川良是旧,岁月又更新。
草长烟如积,梅晴粉自匀。
久留知不可,暂过却须频。

次韵张巨山正月十日游天竺欲饭云边寺,先寻湖上春。

山川良是旧,岁月又更新。

草长烟如积,梅晴粉自匀。

久留知不可,暂过却须频。

译文:
想吃饭的时候,就到了云边寺;
首先寻找的是湖上的春天景色。
山水依旧美好,但时光已逝,一切都在更新。
草木繁茂,烟雾弥漫,仿佛堆积;
梅花绽放,阳光明媚,颜色鲜艳。
长期停留是不可行的,偶尔离开是可以的,所以应该频繁离开。

注释:

  1. 欲饭云边寺:想要在云边寺用餐。
  2. 先寻湖上春:首先寻找湖上的春天景色。
  3. 山川良是旧:山水依旧美好,但时光已逝。
  4. 岁月又更新:一切都在更新。
  5. 草长烟如积:草木繁茂,烟雾弥漫,仿佛堆积。
  6. 梅晴粉自匀:梅花绽放,阳光明媚,颜色鲜艳。
  7. 久留知不可:长期停留是不可行的。
  8. 暂过却须频:偶尔离开是可以的,所以应该频繁离开。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。