沙合南台会有期，沙边筑屋俯清漪。
宋香陈紫丹成后，渭绿湘斑族盛时。
长者时怀流水念，老兄元爱白云知。
一尘不到忘言处，云在青天水在池。
【注释】
沙合南台会有期：水云亭位于长安城东南，靠近南台。沙合，指水云亭所在的地理位置。南台，即南台阁，在今陕西省西安市南，因地势高耸，故名。有期，约定的时间。
沙边筑屋俯清漪：在沙边上修建房舍，低头看着清澈的涟漪。
宋香陈紫丹成后，渭绿湘斑族盛时：宋代的香气和紫色的牡丹已经盛开了，渭河流域绿色的柳树和湘江流域的斑点花纹的竹子已经茂盛生长了。
长者时怀流水念，老兄元爱白云知：年长的诗人时时怀念着流动的水，年轻的诗人喜欢白云。
一尘不到忘言处，云在青天水在池：这里说的“一尘不到”是说水云亭远离红尘，人迹罕至，就像忘记世间的一切杂事一样。
【赏析】
这首诗是刘升道为水云亭而写的。诗人以清新脱俗、飘逸超然的笔触描绘出了一座远离尘嚣的胜景，表达了对自然美景的向往之情。
首联写水云亭的位置和环境：“沙合南台会有期，沙边筑屋俯清漪。”诗人将水云亭置于沙漠之中，与南台相望，形成了一幅美丽的画面。他在这里修筑房屋，俯瞰着清澈的湖水。这里的“清漪”指的是水波荡漾的样子，形容水云亭周围的景色如诗如画。
颔联描写水云亭周边的景物：“宋香陈紫丹成后，渭绿湘斑族盛时。”诗人通过描绘宋香、紫牡丹以及渭河、湘江等地的景色，展现了一幅生机勃勃的自然画卷。这里的“宋香”可能是指宋代的香气，而“紫牡丹”则是一种珍贵的花卉，象征着美丽和富贵。诗人用这些意象来表达他对大自然的热爱之情。
颈联进一步描绘水云亭的环境：“长者时怀流水念，老兄元爱白云知。”诗人用“长者”和“老兄”来形容自己与水云亭之间的深厚情感。他时常怀念流水，喜爱白云，这些元素都与他的情感紧密相连。这里的“念”字表达了他对水的依恋以及对自然的敬畏之情。
尾联抒发诗人的情感：“一尘不到忘言处，云在青天水在池。”诗人在这里表达了一种超然物外的心境。他置身于水云亭之中，仿佛置身于仙境一般，忘却了世俗的纷扰。这里的“忘言处”意味着一种超脱的境界，诗人用“云在青天水在池”来形容这种境界的美好。这里的“云在青天”指的是天空中的云朵，而“水在池”则暗示了水云亭周围的湖泊。
整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然的赞美之情和对美好生活的向往。