衮衣华藻刻坚珉,下马来寻剥藓痕。
断画岂如弦可续,阙文犹冀石能言。
鬣村故址今仍在,螭首遗踪碎莫存。
欲较智愚三十里,又飞丝鞚过前村。

这首诗的译文如下:

读刘太真碑,衮衣华藻刻坚珉,下马来寻剥藓痕。

断画岂如弦可续,阙文犹冀石能言。

鬣村故址今仍在,螭首遗踪碎莫存。

欲较智愚三十里,又飞丝鞚过前村。

注释与赏析:

衮衣华藻刻坚珉:衮衣,即皇帝的衣服,华藻,华丽花纹,这里指皇帝的服饰。刻坚珉,将帝王的画像刻在坚硬的石头上。

断画岂如弦可续,阙文犹冀石能言:断裂的画像怎么能像琴弦一样可以继续演奏,残缺的文献还能期待石碑能够表达出来。

鬣村故址今仍在,螭首遗踪碎莫存:鬣村(音liè),地名,位于今陕西省咸阳市。螭首,指秦始皇陵兵马俑中的头饰,形状像龙的头部。故址,指的是原来的地方,现在已经不存在了。碎莫存,意思是破碎的痕迹已经消失,不再存在。

欲较智愚三十里,又飞丝鞚过前村:想要比较一下智慧和愚蠢的距离,就像骑马穿过三十里的山路。飞丝鞚,形容速度很快,辔(pèi),缰绳。过前村,走过前面的村庄。

这首诗通过阅读刘太真的碑文,表达了对历史遗迹的珍视和对历史的思考。诗中通过对比古代帝王的画像和现在的遗址,表达了历史的变迁和文化遗产的重要性。同时,诗人也通过对古代文献的渴望,表达了对知识的追求和对智慧的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。