岁序忽将晏，节旄嗟未还。
低云惨众木，寒雨失群山。
丧乱关诗思，讴谣发病颜。
梦魂识旧隐，时到碧溪湾。
岁序
岁序忽将晏，节旄嗟未还。
低云惨众木，寒雨失群山。
丧乱关诗思，讴谣发病颜。
梦魂识旧隐，时到碧溪湾。
【注解】：
- 岁序：岁月的更替，指时光流逝。
- 晏：结束。
- 节旄：古代官员所持以指挥进退的旄牛尾饰。
- 丧乱：因战乱而遭受的损失或灾难。
- 讴谣：歌唱和吟咏。
- 发：引发。
- 梦魂：梦中的灵魂，这里指诗人对故乡的记忆。
- 识：识别、记起。
- 碧溪湾：地名，位于今湖南省湘西自治州花垣县境内。
【译文】：
时间过得真快啊，转眼之间一年就要过去了，我那象征节令的旌旗还没能回到故乡。天空中低垂的乌云笼罩着树木，细雨飘洒使得群山失去了往日的光彩。战乱让我难以抑制自己的忧伤和思念，那些曾经熟悉的歌声和曲调现在也让我感到心痛。梦中我仿佛还能辨认出故乡的山水风景，时不时地来到碧溪湾。
【赏析】：
这首诗通过简洁的语言描绘了作者在岁末时节的心境变化和对故乡的深深思念。首句“岁序忽将晏”，表达了时间的迅速消逝，以及作者对即将过去的一年的感慨。接着，“节旄嗟未还”则形象地描绘了作者对故乡的挂念，以及无法归家的无奈心情。第三四句“低云惨众木，寒雨失群山”，通过描绘低垂的乌云、失去光泽的树木和寒雨带来的萧瑟景象，传达了诗人对故乡的深切怀念和对自然景物的细腻观察。
后四句“丧乱关诗思，讴谣发病颜”，“丧乱”一词揭示了战争给人们带来的创伤，“讴谣发病颜”则表达了战乱中人们的哀伤与痛苦。最后两句“梦魂识旧隐，时到碧溪湾”，诗人通过梦境中的怀旧之旅，表达出尽管身处乱世，但对故乡的眷恋之情始终不变，渴望回到那个宁静的地方。
整首诗情感真挚，语言朴实无华，通过自然景象的描绘和内心体验的抒发，展现了诗人对家乡的深情厚意和对和平生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。