杰阁山为佛,精庐地布金。
水涵空阔净,路绕翠微深。
鸟下窥斋钵,龙归识梵音。
城中尘眯目,那得此幽寻。

杰阁山为佛,精庐地布金。

水涵空阔净,路绕翠微深。

鸟下窥斋钵,龙归识梵音。

城中尘眯目,那得此幽寻。

注释与赏析:

  1. 杰阁山为佛,精庐地布金:这句诗的意思是说,杰阁山上的寺庙是佛的象征,而山下的精庐则布满了金碧辉煌的装饰。这里运用了对比手法,强调了寺庙的庄严和美丽。
  2. 水涵空阔净,路绕翠微深:这句诗的意思是说,山下的水清澈透明,周围环绕着郁郁葱葱的树木。这里描绘了一幅宁静美丽的山水画卷,表达了作者对大自然的喜爱和向往。
  3. 鸟下窥斋钵,龙归识梵音:这句诗的意思是说,鸟儿飞下来观察寺庙里的僧人打坐时的姿势(斋钵),龙则归来时能够辨认出佛教音乐的梵音。这是对动物与人类活动相结合的场景进行描写,展现了人与自然和谐共处的美好画面。
  4. 城中尘眯目,那得此幽寻:这句诗的意思是说,在繁华的城市中,人们的双眼都被尘埃所遮蔽,哪里能寻找到如此幽静的地方?这句话表达了诗人对城市喧嚣生活的不满和对宁静生活的追求。

译文:
杰阁山上的寺庙是佛的象征,山下的精庐则布满了金碧辉煌的装饰。山下的水清澈透明,周围环绕着郁郁葱葱的树木。鸟儿飞下来观察寺庙里的僧人打坐时的姿势(斋钵),龙则归来时能够辨认出佛教音乐的梵音。在繁华的城市中,人们的双眼都被尘埃所遮蔽,哪里能寻找到如此幽静的地方?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。