灶堕丹飞昔未仙，重来人世了前缘。
自怜白发随孤影，空抚青萍忆少年。
黄菊秋馀花尚耐，玄梨霜后果初圆。
问君何以为翁寿，但诵黄庭内外篇。
以下是对《和王德甫见寿二律》逐句的翻译和赏析：
- 诗句解析：
- 灶堕丹飞昔未仙，重来人世了前缘。：“灶堕丹飞”形容曾经的修行者，在炉火中化为了灰烬。“昔未仙”表明此人虽曾追求超凡脱俗，但最终未能成功。“重来人世了前缘”则表达了此人再次回到尘世，与过去的人或事有了某种联系。
- 自怜白发随孤影，空抚青萍忆少年。：“自怜白发”反映了诗人对自己年老体衰的感叹。“孤影”可能指的是诗人孤独的身影，也可能指其心境之孤寂。“空抚青萍”中的青萍，是一种水生植物，常用来比喻青春易逝。
- 黄菊秋馀花尚耐，玄梨霜后果初圆。：这里的黄菊和玄梨都是秋天的象征，菊花在深秋依然绽放，而玄梨在霜降后也迎来丰收。这两句表达了诗人对自然生命力的赞美，即使在最艰难的环境中，生命也能坚持到最后。
- 词语注释：
- 灶堕丹飞：原指修炼者通过炼丹飞升成仙，此处用来形容一个人虽曾努力修行，但终究未能达到仙人的境界。
- 重来人世：意味着这个人重新进入人间，与旧友或旧事有了新的交集。
- 白发孤影：形容诗人自己年岁已高，形象孤独。
- 青萍忆少年：青萍是水草，用来比喻年轻时代的美好记忆。
- 黄菊秋馀：描述了秋天菊花开放的景象，象征着坚韧不拔的生命力。
- 玄梨霜后：玄梨是柿子的一种，霜降后柿子成熟，象征着丰收和希望。
- 赏析：
- 这首诗体现了诗人对人生经历的深刻反思和对时光流逝的感慨。通过对炼丹、回归人间、老年孤独等主题的描绘，诗人传达了一种超然物外的生活态度和对自然美的深深敬畏。
- 诗人运用了大量的象征和比喻，如“黄菊秋馀”和“玄梨霜后”，不仅丰富了诗歌的意象，也增强了读者的阅读体验。
- 整首诗的结构清晰，情感深沉，语言简练而富有韵味，是宋代文人诗歌中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。