天教持斧下钱塘,来为苍生涤痏疮。
胸次对天悬日月,笔端随地转冰霜。
云山有分高名在,江水无情清议长。
临别折梅嫌太俗,斫将冰雪荐琼觞。

诗句注释

1 送入都佥事:指某人被派往朝廷任职或执行某项任务。

  1. 天教持斧下钱塘:暗示某人被赋予了某种使命,如治理或改革等,而钱塘(杭州)是其工作地点。
  2. 来为苍生涤痏疮:意味着某人的到来是为了治愈人民的疾苦,去除社会的弊病。
  3. 胸次对天悬日月:表示某人的胸怀宽广,能与天地并论,有崇高理想。
  4. 笔端随地转冰霜:形容文笔犀利,能直接触及问题的核心,如同冰霜般锋利。
  5. 云山有分高名在:意指某人在社会上享有很高的声誉,如同山峰和山间云雾一般不可动摇。
  6. 江水无情清议长:比喻某人的名声像江水一样深远,不受时间和个人情感的影响。
  7. 临别折梅嫌太俗:暗示某人在离别时选择了梅花,可能因为梅花的纯洁高雅与世俗不同,显得更加珍贵。
  8. 斫将冰雪荐琼觞:表示为了庆祝或纪念某个重要时刻,特意用冰雪制作了美酒。

译文

你被派遣到都城任职或执行任务,这是上天赋予你的使命。你来到这个地方是为了治愈民众的疾病,帮助他们摆脱困境。你的胸怀宽广,可以与天地相比,具有高尚的理想。你的文笔犀利,能够直截了当地解决问题,就像冰霜一样锋利。你在社会上享有崇高的声誉,如同山峰和山间云雾一般不可动摇。你的名声像江水一样深远,不受时间和个人情感的影响。在你离别之际,你选择梅花作为礼物,可能是因为梅花的纯洁高雅与世俗不同,显得更加珍贵。最后,你用冰雪制作的美酒来庆祝这个重要时刻。

赏析

这首诗通过生动的语言和丰富的意象展现了人物的高尚品质和崇高理想。首句“送入都佥事”直接点明了人物的身份和使命,为后文描绘打下基础。接着,通过对天空、大地、云山等自然景观的描绘,表达了人物胸怀宽广、志向远大的特点。同时,也反映了人物对民众疾苦的深切关注和愿意为之付出的决心。

诗中多次提到“笔端”,象征着人物的才华和能力,同时也暗喻着其正直无私的品质。“江水无情清议长”更是强调了人物的名声和地位不受个人情感影响,而是以其公正、清廉的行为赢得人们的敬仰。最后一句“临别折梅嫌太俗,斫将冰雪荐琼觞”则体现了人物对离别时刻的重视,以及希望通过特殊方式表达对对方的祝福和怀念。整个作品语言优美,意境深远,充满了人文关怀和艺术美感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。