三年幕府鬓成霜，剩得行歌载道傍。
瓜戍春浓官又满，莲池人好水尤香。
燕然碣石去程远，江水云山看日长。
倚遍修篁衣袖薄，长亭无路折垂杨。
何梦桂的《送严郡知事石绣回乡》是宋代诗人何梦桂创作的作品之一，以下是对这首诗的逐句释义：
- 三年幕府鬓成霜：
- 幕府：古代官署，这里指地方官府。
- 鬓成霜：形容时间流逝，头发变白。
- 翻译：在地方官府工作了三年，使得鬓角已经斑白。
- 剩得行歌载道傍：
- 剩得：剩下，勉强得到。
- 行歌：行走时唱歌。
- 载：携带。
- 道傍：路边的道路。
- 翻译：虽然只是勉强能够边走边唱，但也能在路上留下歌声。
- 瓜戍春浓官又满：
- 瓜戍：古地名，这里可能指一个特定的地点。
- 春浓：春天的气息浓厚。
- 官又满：官职再次满了。
- 翻译：春天的气息在这个地方特别浓厚，你的官职又一次满了。
- 莲池人好水尤香：
- 莲池：荷花池。
- 人好：人们善良。
- 水尤香：这里的水特别香。
- 翻译：荷花池里的人都很好，那里的水尤其香。
- 燕然碣石去程远：
- 燕然：古代地名，这里指边塞。
- 碣石：古代地名，位于今河北省昌黎县西北渤海中。
- 去程远：离开的路程很远。
- 翻译：从燕然和碣石出发的旅程非常遥远。
- 江水云山看日长：
- 江水云山：江水和云雾环绕的山峰。
- 看日长：看着太阳慢慢升高。
- 翻译：看着江水和云雾环绕的山峰，太阳慢慢升高。
- 倚遍修篁衣袖薄：
- 倚遍：一遍又一遍。
- 修篁：茂密的竹林。
- 衣袖薄：袖子很薄。
- 翻译：我一遍又一遍地倚靠着茂密的竹林，我的袖子已经很薄了。
- 长亭无路折垂杨：
- 长亭：古代设在驿路上供行人休息、进餐或换马之处。
- 无路折：没有路可以折回来。
- 垂杨：杨柳下垂的样子。
- 翻译：在长长的亭子旁，没有路可以折返回来，只能望着垂下的杨柳叹息。
这首诗通过细腻的语言和生动的意象，表达了诗人对离别时刻的感慨以及对友人的美好祝愿。诗中的自然景物与人物情感交织在一起，展现了一种深情而又含蓄的美。同时，诗人通过对日常生活细节的描绘，将读者带入了一个充满生活气息的场景之中，让人感受到一种亲切而温馨的情感氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。