垂虹桥下水连天,一带青山落照边。
三十六陂烟浦冷,鹭鸶飞上钓渔船。
过垂虹桥
垂虹桥下水连天,一带青山落照边。
三十六陂烟浦冷,鹭鸶飞上钓渔船。
注释:垂虹桥:吴江县一座著名的桥。垂虹桥,即今江苏吴江县的垂虹桥,因形似彩虹而得名。水连天:形容水与天空相接的景象。落照:夕阳西下的景象。一带青山:指垂虹桥周围的山峦。烟浦:烟雾缭绕的江面。寒意袭来:描绘了垂虹桥周围环境的寒冷。
译文:
垂虹桥下的河水与天空相接,远处的青山在夕阳余晖中显得更加宁静。烟雾笼罩的江面上,三十六个渔村的景色如同一幅淡淡的水墨画,给人一种静谧的感觉。鹭鸶在渔船上飞翔,与钓鱼的人们一起享受这宁静美好的时光。
赏析:
这首诗以垂虹桥为背景,描绘了一幅美丽的自然风光图。首句“垂虹桥下水连天”便让人仿佛置身于那水天一色的画面之中,感受到了大自然的壮阔与美丽。接下来的两句诗则进一步丰富了这幅画面的内容,通过对青山、烟浦、鹭鸶等细节的描写,使得整幅画面更加生动、立体。而最后的两句诗则通过对比手法,将垂虹桥与周边的景色融为一体,展现了一种和谐而又宁静的美,使读者仿佛能够亲身体验到那份宁静与美好。