翛翛杨柳倚门斜，客至遥疑靖节家。
半世功名闲日月，百年生理仰桑麻。
只知上将元屠狗，不信通侯亦种瓜。
静想升沉堪一笑，清樽且趁未残花。
【注释】
翛翛：形容杨柳枝条柔美下垂的样子。上将：指东汉名将马援，字文渊，南阳新野人，少有大志，学通百家，善骑射。后归田隐于富春山中，时称马伏波。元屠狗：指汉初名将周勃。通侯：指西汉开国功臣灌婴，封灌婴子灌强为通武侯。此二人均以功高震主而遭忌。种瓜：指西汉初年韩信，因功高被刘邦疑忌，最终被杀。
【译文】
柳条轻摆倚靠在门边，客人到来我遥想靖节先生家。
半生功名消磨在日月里，百年生计全凭桑麻。
只知上将元屠狗，不信通侯亦种瓜。
静思升沉皆可笑，清樽趁未残花好。
【赏析】
这首诗是作者隐居山林时所作。诗人在写自己对名利的态度时，用典极多。“上将”即指汉代的名将周勃和灌婴，他们因功劳太大，最后都被刘邦怀疑并加以杀害。诗人以此自喻，表明自己的志向与行为，不图做官谋利，不图求取高位富贵，而是追求淡泊的隐居生活。“种瓜”即指历史上有名的故事，西楚霸王项羽曾杀义帝，立诸侯为王。韩信则因功大被刘邦怀疑并杀害。这里用以暗喻当时政治上的黑暗。
诗的前两句是说自己居处的环境。“翛翛杨柳依门斜”，写的是杨柳依依，斜倚着门户的情景；“客至遥疑靖节家”，写的是客人到来，诗人远望好像到了陶渊明家门前。这两句是写景，也是借景抒情，表达了诗人闲逸的心情和恬然的心境。后两句是抒发自己对功名的看法。“半世功名闲日月”，说的是自己一生奔波，半生都在为功名忙碌，但时间却白白流逝了。“百年生理仰桑麻”，意思是说百年之后，自己仰赖的只有桑麻而已。这句表达了自己对功名的看法：功名只是身外之物，不能长久依赖。后两句又是用典，“上将”即指汉代的名将周勃和灌婴，他们因功劳太大，最后都被刘邦怀疑并加以杀害。诗人以此自喻，表明自己的志向与行为，不图做官谋利，不图求取高位富贵，而是追求淡泊的隐居生活。“种瓜”即指历史上有名的故事，西楚霸王项羽曾杀义帝，立诸侯为王。韩信则因功大被刘邦怀疑并杀害。这里用以暗喻当时政治上的黑暗。
末两句是表达诗人对人生的看法和态度。“静想升沉皆可笑”，诗人在静默中想来人生升沉起伏都可笑，这表示诗人对人生的看法比较超脱。“清樽且趁未残花”，诗人打算趁着花还没有凋谢的时候，痛饮一醉。这两句表达了诗人对生活的热爱和对人生的执着。
此诗表达了诗人对名利的看法和态度，表达了他的人生观和价值观以及他对生活的执着和热爱。