众流自作一门去,老子闲为三峡游。
弭棹初逢云雨馆,转帆便是帝王州。
【注释】
次黄仲甄:人名,不详。峡中韵二绝:诗题。次,第二。峡中,指三峡中的巫峡。
【译文】
长江的支流各自奔向不同的方向,我闲适地游览三峡。
刚到云雨馆就遇上了船帆,转个弯儿就是帝王之州。
【赏析】
此诗是诗人在三峡途中即景所吟。首句“众流自作一门去”是说长江水由许多支流汇集而成一条巨流,而自己却像老子那样悠然自得,不紧不慢,任它自然流淌,不加以干涉,不去堵塞。这里以江水比长江,以老子比自己,表现出一种旷达的情怀。次句“老子闲为三峡游”,则是说自己悠闲自在,在三峡中游玩。这两句写景,写出了诗人对山水的热爱以及超然物外、怡然自乐的心情。三句“弭棹初逢云雨馆”,是说刚刚来到云雨馆时,正赶上下起雨来。这句中“弭棹”是指停下行舟,“云雨馆”是地名,当在巫峡一带。这句诗写景,描绘出一幅山高路陡、烟雨蒙蒙的三峡图景。四句“转帆便是帝王州”,则是说顺着长江继续航行,很快就要抵达那繁华富丽的帝都洛阳了。这两句写情,写出了诗人对洛阳的憧憬。
此诗写景抒情兼而有之,既表现了诗人对自然的热爱,也表现了他超然物外、怡然自乐的心境。全诗语言平实,但意境深远,给人留下深刻印象。