一水萦回两岸鸥,翩翩无数近行舟。
十年不见浑如旧,有意随人天际浮。
【注释】
秋晚:秋天的傍晚。即事:眼前所见之事。一水:一条河。萦回:曲折盘旋。两岸:指河流两岸。鸥:水鸟。翩翩:形容飞翔的样子。无数:很多,很多的意思。近行舟:靠近行驶的船。浑:全。如旧:像从前一样。有意:有意向、有意愿。随人天际浮:随风飘向天空中。
【译文】
一条河流曲曲折折地环绕在两岸,有许多水鸟在水面上飞舞。十年未见,仿佛一切都没有改变,它们依然有意向着我们,随风飘向了天空中。
【赏析】
此诗是一首描绘秋日景色和感慨时光飞逝的小诗。
首句“一水萦回两岸鸥”,描写的是一幅美丽的画面:一条弯曲的河流从两岸蜿蜒而去,河面上有许多水鸟在飞舞。这里的“萦”字用得非常妙,它形象地表现了水流的曲折和回旋,使得整个画面更加生动有趣。
第二句“翩翩无数近行舟”,则是进一步描绘了这些水鸟的美丽姿态。它们翩翩起舞,似乎在向我们展示它们的美丽和优雅。同时,这句诗也表达了诗人对这些水鸟的喜爱之情。
第三句“十年不见浑如旧”,则是对时间流逝的感慨。虽然已经过去了许多年,但那些水鸟仍然保持着它们的美丽,让人感觉仿佛一切都未曾发生过一样。这句诗也表达了诗人对美好事物的怀念之情。
最后一句“有意随人天际浮”,则是诗人对未来的期望和憧憬。他希望那些水鸟能够继续陪伴着他,与他一起随风飘向遥远的天际。这句诗充满了诗意和浪漫色彩,令人陶醉其中。
这首诗通过优美的语言和丰富的意象,成功地描绘出了一幅美丽的秋日景色画卷,同时也表达了诗人对美好事物的怀念和对未来的期待之情。