人间何地寄衰翁，偶到神山一苇中。
可是仙君谢逋客，船头无处避刚风。
【解析】
此诗写诗人遇雨，欲渡复回之情景。首联点明时间地点和心情；颔联以谢逋客自喻，写出了游历名山大川的快意与兴奋；颈联用典含蓄地表达了作者对神仙生活的向往。
【答案】
①“道游武夷遇雨既渡复回”：在武夷山游览时，正遇雨天，只好返回。②“人间何地寄衰翁”：人世间什么地方能像这武夷山一样适合年迈之人呢？③“偶到神山一苇中”：偶然来到神奇的武夷山，就如一根苇草在水波之中。④“可是仙君谢逋客”：可是那神仙般的君王谢安却谢绝了我这个客人。⑤“船头无处避刚风”：小船的船头无处可以躲避那强劲的狂风。⑥译文：在武夷山游览时，正遇到大雨，我只好返回。人世间什么地方能像我一样在武夷山游玩呢？偶然来到神妙的武夷山，就像一根苇草在水中漂浮。可是那神仙般的君王谢安却谢绝了我这位客人，小船的船头无处可以躲避那强劲的狂风。赏析：本诗是一首七言律诗。前二句写诗人在武夷山遇雨，欲渡复归的情景。后二句借谢安故事，表明自己不愿做官，想远离尘嚣、寄情山水的志趣。全诗构思精巧，意境清新。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。