锦衣人逐惊沤散,丹旐歌随落照低。
它日扁舟江上路,酸风吹泪过姑溪。

诗句解释

1 杨贯之提举挽诗:这是一首关于哀悼和悼念的诗,由杨贯之一手撰写,旨在表达对某人去世的哀悼和对其生平的回忆。

  1. 锦衣人逐惊沤散:这里的“锦衣人”可能指的是朝廷中的一位高级官员或贵族,而“惊沤散”意味着他们的离去如同水面上突然散开的泡沫一样令人震惊和不舍。这句话描绘了一种突如其来的悲哀场景,暗示了被哀悼者的突然离世和其带来的巨大冲击。

  2. 丹旐歌随落照低:在古代中国的丧葬礼仪中,使用红色的旗帜(通常称为“丹旐”)来标志逝者的遗体正在行进之中。这里的“落照”指的是夕阳西下的景象,象征着一天的结束。这句话表达了一种悲伤而又庄严的氛围,因为逝者的形象与日落时分的景象相结合,营造出一种既哀伤又美丽的画面。

  3. 它日扁舟江上路:这里的“它日”指的是未来的日子,表示在未来的日子里,人们可能会回忆起这一刻。”扁舟”是小船的意思,而“江上路”则是指江上的小径。这句话暗示着未来的某个时刻,诗人将会乘坐小船在江上行走,而那时他将能够回忆起这个悲痛的时刻。

  4. 酸风吹泪过姑溪:这里的“姑溪”可能是一个地名,或者是一个象征性的地点,用来代表某种情感或记忆。这句话表达了一种悲伤的情绪,仿佛有酸风带着泪水吹过这个特定的地点,使得诗人感到更加难过和怀念。

译文

锦衣人的离去犹如惊起的水波瞬间散去,他们离去时,红色的旗帜随风飘扬伴随着夕阳的余晖渐渐落下。在未来的日子里,我或许会乘一叶扁舟,沿着江边的小路上独自前行,那时我会思念那些逝去的人,感受那份酸楚。

赏析

这首诗通过丰富的意象和强烈的情感传达了对一个重要人物离世的哀悼之情。首句通过“锦衣人逐”展示了朝廷官员的高贵地位和他们突然离世给人的冲击。接着,用“惊沤散”形容这种冲击感如同水波般迅速消散,反映了人们对逝者的不舍以及对生者世界的影响。

第二句“丹旐歌随落照低”,通过“丹旐”——红色旗帜的象征意义,描绘出一幅送别的场景;“落照”则强调了时间感和空间感,将整个场景放置在即将结束的一天之中,增强了诗歌的悲壮和美感。

第三句“他日扁舟江上路”设想了一种未来的场景,诗人将在江上行走时回顾这次事件,这不仅是对逝者的缅怀,也是对未来的期待。最后一句“酸风吹泪过姑溪”,则是对整个事件的总结和感慨,酸风象征着悲伤和失落,泪水则是对过往的怀念和对未来的不确定感。

这首诗通过具体而生动的画面和深刻的情感表达,展现了对一个重要人物离世的深切悼念和无尽的思念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。