鞅掌栖迟一亩宫，愤听更柝及晨钟。
黄华慰眼祗尔许，绿蚁于人亦漫逢。
几日囊篇赓不逮，三时庭步笑相从。
近来寻却家山梦，投枕和衣睡更浓。
这首诗是苏轼在北宋时期创作的一首和韵诗，表达了他在重九节考完后的心情。下面是逐句的翻译和注释：
鞅掌栖迟一亩宫，愤听更柝及晨钟
译文：我忙碌于政事而感到疲倦，只能在这小小的宫殿里休息，听到更鼓的声音以及清晨的钟声。
关键词：鞅掌（忙碌的政务），栖迟（居住），更柝（更夫报时的铜制梆子，这里指更鼓声），晨钟（寺庙中早晨撞钟以唤醒人们开始新的一天）。
赏析：这句诗反映了苏辙当时因政治上的挫折而感到郁闷的心情。他只能在小小的空间内度过漫长的夜晚。黄华慰眼祗尔许，绿蚁于人亦漫逢
译文：黄色的菊花能暂时抚慰我疲惫的眼睛，绿蚁酒虽不入道却也能让人稍感欢欣。
关键词：黄华（黄色的菊花），安慰（抚慰），祗尔许（只是如此而已），绿蚁（一种酒名，泛指小量的酒或酒食）。
赏析：诗人用黄华来比喻短暂的安慰，绿蚁则暗示了即使饮酒也难以彻底消解内心的忧郁。几日囊篇赓不逮，三时庭步笑相从
译文：这几天我写文章都写得不好，但与朋友们一起漫步庭院时，我仍然能感到快乐。
关键词：囊篇（手捧诗文），赓（继续，完成），庭步（在庭院散步），笑相从（和朋友一同欢笑前行）。
赏析：尽管诗人的文字可能并不出色，但在与友人共度时光时，他依然能够感受到快乐。近来寻却家山梦，投枕和衣睡更浓
译文：最近我试图摆脱家乡的梦境，但最终还是沉沉入睡，睡得格外香甜。
关键词：家山梦（家乡梦），投枕（放下枕头睡觉），和衣（穿着衣服睡觉），更浓（更加浓郁）。
赏析：这句诗透露出诗人对家乡的深深思念以及对现实的无奈。
整首诗通过简洁的语言表达了诗人在繁忙的公务之余，对于个人情感、生活的感慨以及对故乡的思念之情。