乞钱谋食总悠悠,两事平生话亦羞。
何意茂林修竹下,今年还得一回游。
诗句解析
1 “乞钱谋食总悠悠”: 描述自己因贫穷而四处求助以谋生,生活的困苦。
- “两事平生话亦羞”: 指自己因贫困无法谈论自己的成就,感到羞愧。
- “何意茂林修竹下”: 表达了对美好环境的向往和意外的惊喜。
- “今年还得一回游”: 暗示尽管生活艰辛,但仍然有机会享受美好的时光。
译文
重访福兴院,为生活所迫四处奔波,却仍感到羞耻。
在美丽的茂林修竹中,意外地发现了一次愉快的游玩机会。
赏析
此诗通过简洁的四句,深刻地描绘了诗人内心的矛盾与挣扎。开头两句表达了诗人对生活的无奈和对未来的担忧,第三句则转折到对美好事物的向往和期待。最后一句虽然表面上看似是关于未来的希望,但实际上也透露出一种对现状的妥协和接受。整首诗以简练的语言展现了人生的复杂性和多样性。