郊原千里望,好是暮秋时。
欲尽登临兴,惟应杖屦宜。
鹗雕方得意,燕雀彼焉知。
黄犬苍鹰去,谁家年少儿。

秋郊

郊原千里望,好是暮秋时。

欲尽登临兴,惟应杖屦宜。

注释:

郊外的平原辽阔千里之遥,正好是秋天的时候。 想要尽情赏玩这秋景的美景,只有拄着拐杖,穿着草鞋最为合适。

鹗雕方得意,燕雀彼焉知。

黄犬苍鹰去,谁家年少儿。

译文:

在郊外的平原上,千里之外就能看到一片金灿灿的稻田。正是一个好时节,我正打算去领略那秋色的美丽,可是却只有拄着拐杖,穿着鞋子才能走得动。

这时一只鹰在天空翱翔,而一群燕子在低飞,它们都不知道秋天已经到了。

这时一群猎犬在田野里奔跑,一群苍鹰在天空中盘旋。 谁家的小孩子们还在玩耍呢?他们不知道秋天的来临。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。