苦忆君家两惠连,楼居应作水中仙。
静看河畔青青草,应有池塘春梦篇。
【注释】
①君家:指友人苏伯达(一作子瞻)。惠连:即谢惠连,东晋诗人,与鲍照齐名,世称“大小谢”。此以苏惠连自况。
②楼居:住在高楼中。
③应:大概、大约。水中仙:指居住在水边的仙人。
④春梦篇:春天的梦境,指梦中的美景。
⑤赏析:此诗前两句写送别时对友人的思念。首句回忆友人在苏州时,自己曾与他同游惠山寺。次句写他此次远行,定然会像谢惠连那样,住到水边高楼上,过着神仙般的生活。后两句写临别时的感伤。“河畔”、“塘”点明了送别的地点;“青青草”喻示离别之痛。末句用典,意谓苏伯达此番赴任西安,也如谢惠连当年在梦中所见到的那样,将会有一段美好的经历。