平生丈人行,每语尽箴规。
问字扬雄宅,谈经董相帷。
壶觞陪胜践,杖屦及深期。
谁料南归日,坟前宿草衰。

【译文】

平生敬仰丈人行,每次言谈皆箴规。

问字扬雄宅中书,谈经董相帷帐间。

壶觞陪伴胜践日,杖屦及深期约时。

谁料南归之日后,坟前野草已衰败。

【注释】
1、又二首:指《又为叔度谢杨执中书》。“又”字在这里是虚词,表示再一次。
2、平生丈人行:平生:一生的;丈人:对老人的尊称。平生:生平或平生之时,意即平素或平时。
3、每语尽箴规:箴规:劝诫规劝之意。
4、问字扬雄宅:问字:访求学者,向他请教。
5、扬雄宅:扬雄,字子云,西汉文学家,蜀郡郫县(今四川郫县)人。
6、谈经董相帷:谈经:谈论经学;董相帷:董仲舒,汉景帝时期大儒,官拜丞相,封侯于胶西。
7、壶觞陪胜践:壶觞:古代酒器。
8、盛践:盛大的聚会。
9、杖屦及深期:杖屦:拄着拐杖。
10、及深期:及:等到。
11、谁料南归日:谁料,意料不到。
12、坟前宿草衰:宿草,坟墓旁长满青草的地方。

【赏析】
这首诗是诗人晚年归乡之作。诗中表现了诗人对故乡的眷恋之情,以及对故人的思念之情。全诗语言朴实,感情真挚,表达了诗人对故人的思念之情,以及对故乡的眷恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。