冷官厅外病阴阴,犹向西风拥鼻吟。
梅福尽藏云外宅,陶潜难老菊边心。
许因秋社前头雨,分与东篱匝后金。
待到重阳不开放,却收樽酒去相寻。
诗句:冷官厅外病阴阴,犹向西风拥鼻吟。
译文:冷清的官厅外,阴云密布,仿佛被西风吹得瑟瑟发抖。我不禁感到一阵寒意,不由自主地向鼻子里吸气。
注释:冷官厅外,阴云密布,仿佛被西风吹得瑟瑟发抖。(冷官厅:指冷清的官衙)犹向西风拥鼻吟:仍然向西风挤鼻子深呼吸。
赏析:此诗通过描写诗人在冷清的官厅外,被西风吹得瑟瑟发抖的景象,表达了诗人对官场生活的无奈和内心的凄凉。同时,“犹向西风拥鼻吟”这一细节描绘,也展现了诗人孤独、无助的情感状态。