亭亭绿盖密回塘，缥缈青娥丽素妆。
雪覆千年巢曳尾，风翻一曲舞霓裳。
小槽酒滴随悭雨，北海樽空类亢阳。
何事却妨彭泽醉，几时聊发次公狂。
《催李祖申赏莲会》是宋代诗人李新创作的一首七言绝句。诗中描绘了一幅美丽的荷花图卷，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了荷花亭亭玉立、青娥般婀娜的姿态以及飘渺如梦的美感。同时，诗人巧妙地运用了比喻和夸张等修辞手法，增强了诗歌的艺术效果。以下是对这首诗词逐句的翻译与注释：
诗句解读
亭亭绿盖密回塘
“亭亭”形容荷叶高耸直立的样子，形象地描绘出荷叶覆盖在回塘上的美丽景象；“绿盖”则是用来形容荷叶的颜色，给人以生机勃勃的感觉；“密回塘”则强调了荷叶的密集程度，使得整个池塘都笼罩在一片绿色的阴影之中。
缥缈青娥丽素粧
“缥缈”一词赋予了青娥以轻盈飘逸的形象，使其仿佛在风中舞动；“青娥”直接点明了青娥的形象，即荷花；“丽素粧”则描绘出荷花妆容的美丽，既有自然的清新，也有人工的痕迹。
雪覆千年巢曳尾
“雪覆”形象地描绘出了雪花覆盖的场景，给人一种寒冷而又纯净的感受；“千年巢”可能指的是历经千年依旧屹立不倒的莲蓬，体现了荷花坚韧不屈的精神；“曳尾”则是用来形容莲蓬随风摇曳的样子，增添了一丝诗意和动感。
风翻一曲舞霓裳
“风翻”描绘了风的翻飞动作，让人感受到一种动态的美；“一曲舞霓裳”则是将荷花比作穿着霓裳的女子在跳舞，既富有想象力又富有艺术感。
小槽酒滴随悭雨
“小槽”可能指的是用来酿酒的器皿；“酒滴”则指酒从槽中滴落的情景；“随悭雨”暗示了天气的变化，可能是一场小雨，但雨水并不能完全淋湿酒滴，反而更加凸显了酒的醇香。
北海樽空类亢阳
“北海樽”可能是指古代的一种酒器，形状类似于北海的象征——巨鳌；“类亢阳”则是用来形容这种盛情难却的气氛，仿佛是在炎炎夏日中热情高涨。赏析
情感表达
这首诗通过对荷花及其相关元素的描绘，表达了诗人对自然之美的赞美以及对美好生活的向往。诗人借助荷花的高洁、坚韧、飘逸等特质，抒发了自己对人生哲理的思考，同时也寄寓了诗人自己的情感世界。
艺术手法
诗人善于运用比喻和夸张的修辞手法，将荷花与青娥、风、雨等自然元素巧妙结合，形成了一幅幅生动的画面。此外，诗歌的节奏感和韵律美也使得整首诗读起来朗朗上口，具有很强的音乐感。
文化内涵
荷花在中国传统文化中象征着纯洁高雅的品质，而这首诗中的荷花则被赋予了更多的象征意义。诗人通过描绘荷花的美好形象，传达了一种对生活的热爱和对美好的追求。同时，诗中还蕴含着一种超越物欲的精神追求，表达了诗人对于精神境界的向往。
启示意义
这首诗不仅具有很高的艺术价值，还具有一定的启示意义。它提醒我们要珍惜生活中的每一份美好，保持一颗平和的心态去面对生活中的挫折和困难。同时，也要有勇气去追求更高远的目标，不断超越自我，实现人生的升华。
《催李祖申赏莲会》是一首充满诗意和韵味的诗歌，诗人通过对荷花及其相关元素的描绘，表达了对自然美景的赞美和对美好生活的追求。这首诗不仅具有很高的艺术欣赏价值，还蕴含着丰富的文化内涵和深刻的启示意义。