野鸟啼春稍觉空，马蹄何故万山中。
树连土雨微茫绿，花入麦秋零乱红。
北阮不知贫气味，谪仙元有旧家风。
正须洗出青青目，看取新来塞上翁。
诗句释义
野鸟啼春稍觉空，马蹄何故万山中。
译文：
春天的鸟儿在啼鸣，似乎带着一种空虚感。我的马蹄为何在万山之中？
注释：
- 野鸟：《神泉道中寄李道明》中的“野鸟”指的是春天时自然界中的鸟类，它们在春天的清晨开始鸣叫，象征着新生和活力。然而，在这个场景下，它们的鸣叫声似乎透露出一种空寂或失落感，可能是因为诗人感受到了春天的生机与大自然的宁静之间存在的一种微妙的对比。
- 啼春稍觉空：这里的“啼春”指的是鸟儿的鸣叫声，而“空”则表达了诗人对这种自然景象的感受，可能是感到有些许空虚或缺乏目的。
- 马蹄何故：这里的“马蹄”指的是诗人的马儿，而“何故”则是疑问词，表示诗人对于马儿在如此美景中行走的原因感到好奇或不解。
- 万山中：这里的“万山”指的是众多的山脉，表明了环境的广阔和复杂。诗人在这里可能想要表达的是，尽管周围是广阔的自然景观，但他/她的内心却有一种孤独或迷茫的感觉。
赏析：
这首诗通过描绘春天的景象和诗人的感受，展现了人与自然的和谐共处以及内心世界的复杂性。诗人利用自然景物作为载体，表达了自己对于生命、自然和社会的深刻思考。整体上，这首诗以其简洁的语言和丰富的情感表达了作者对于生活的独特见解和深刻体会。
译文：
树连土雨微茫绿，花入麦秋零乱红。
北阮不知贫气味，谪仙元有旧家风。
正须洗出青青目，看取新来塞上翁。
注释：
- 树连土雨微茫绿：这里的“树连土雨”指的是树木被雨水打湿后的样子，而“微茫绿”则形容了这种状态下的树木呈现出的朦胧绿色。这两句诗描绘了一个雨后初晴的画面，树木在雨水的滋润下显得格外鲜绿，给人一种清新、生机勃勃的感觉。
- 花入麦秋零乱红：这里的“花”指的是秋天的花朵，而“入麦秋”则是指这些花朵已经进入了收割的季节。当花朵进入秋天时，它们的花瓣会逐渐枯萎并散落在地上，形成一片片红色的花瓣。这两句诗通过描绘花朵的状态，传达了时间的流逝和自然的循环。
- 北阮不知贫气味：这里的“北阮”可能指的是一个北方的人或者事物，而“贫气味”则是指贫穷的气息或味道。诗人通过使用“不知”这个词，表达了对于贫穷的无知或漠视。他/她可能认为只有经历过贫困的人才能懂得真正的快乐和满足，因此对那些不经历贫穷的人持有偏见。
- 谪仙元有旧家风：这里的“谪仙”指的是传说中的仙人张旭，而“旧家风”则指代了一种传统或习惯。诗人通过使用“元有”这个词，强调了张旭具有的那种独特的才华或风格。他认为张旭之所以能够成为仙人，正是因为他拥有那种与众不同的才华和品质。
- 正须洗出青青目：这里的“洗出”指的是洗净、摆脱的意思，而“青青目”则是指清澈明亮的眼睛。诗人通过这两句话表达了他/她需要摆脱世俗的纷扰，寻找内心的平静和清明。他认为只有保持一颗清澈明亮的心灵，才能真正地理解和欣赏生活中的美好。
- 看取新来塞上翁：这里的“看取”是一种期待或期望的意思，“新来塞上翁”则是指一个新近来到边塞的老者。诗人通过这两句话传达了他/她希望看到一些新鲜事物或者新的改变。他/她可能认为只有接受新的事物和观念，才能不断进步和发展。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。