翠羽颁书出紫皇,残春岐路日初长。
花容帖雨蜂儿静,麦浪翻风燕子凉。
八叶世家方越古,二王振鹭已成行。
行行才业知多少,千里吴天水满塘。
这首诗是杜甫写给送钱使者的,共有三首。下面是第一首的逐句释义及其译文和赏析:
翠羽颁书出紫皇,残春岐路日初长。
翠羽颁书出自紫色的皇宫,残春时节岐路(地名)上的太阳刚刚升起。
花容帖雨蜂儿静,麦浪翻风燕子凉。
花朵沾湿了雨水,蜜蜂静静地停落在花蕊上;麦田里风吹动波浪般的麦浪,燕子在清凉的天空中翱翔。
八叶世家方越古,二王振鹭已成行。
家族中有八颗叶子,历史悠久;两位王子振翅高飞,像鹭鸶一样成群结队行走于大地之上。
行行才业知多少,千里吴天水满塘。
每走一段道路,才能和事业有多少,遥远的吴地天空下,江水满满地流过池塘。
赏析:
这首诗以送别的方式表达了杜甫对友人深厚的友情。诗中通过描绘春天的景象,抒发了诗人对友人离别时的不舍之情。全诗意境优美,语言流畅,充满了浓厚的生活气息。