稍治寻山屐,初裁半隐衣。
声声杜鹃语,犹劝不如归。
【注释】
宿:过夜。西谷院:指山中寺院。
稍治:修理。寻:寻找。屐(jī):木屐。初裁(cái):裁剪。半隐衣:一半藏在衣内,一半露在外面的衣衫。声声:连续不断。杜鹃(zhōu yuān)鸟:即子规,相传是蜀王杜宇的精魂化成的鸟。传说这种鸟鸣时声音凄切,好像“不如归去”。
【赏析】
这首诗是诗人晚年退居山中时写的。诗人在山中住久了,感到寂寞无聊,就写了这首诗来抒发自己的心情。诗的前两句写诗人到山中去游览,顺便修理一下登山用的木屐。诗人对这双木屐很爱惜,所以出门前特地仔细地修理了一下。第三四句写诗人在山林中行走。他看到山上有杜鹃鸟不停地叫着,便想那杜鹃鸟一定是在劝我回去吧。