少健有力入云耕，耕云不怕山重重。
岁时伏腊追社集，照水自爱双颊红。
三十馀年废田舍，芋魁豆饭忘乃翁。
誓归复讲旧生计，无谓我不如老农。
【诗句解读】
一、“一晓发射洪循江而行书二诗州堆馆”：早晨发射洪循江而行，在州堆馆书写诗歌。
二、注释：“一晓”，清晨；“发射洪”，即张九龄；“循江而行，”沿着江流前进；“书二诗州堆馆”，“在州堆馆书写两首诗”；“州堆馆”，可能是张九龄的住所。
三、赏析：这首诗反映了张九龄晚年归隐田园的心境。他清晨出发沿江前行，在州堆馆（他的住所）书写了两首诗歌。第一首表达了他对自然的热爱和对农事劳动的尊重，第二首则是他对自己人生经历的一种反思和总结。
【译文】
清晨出发沿江前行，在州堆馆书写两首诗歌。
少壮时期有力入云耕，不怕山重重。
岁时伏腊追社集，照水自爱双颊红。
三十馀年废田舍，芋魁豆饭忘乃翁。
誓归复讲旧生计，无谓我不如老农。
【诗句翻译】
清晨出发沿江前行，在州堆馆书写两首诗歌。
年少时有力气上云耕田，不怕山重重叠叠阻挡。
每年逢岁末寒冬，家人聚会祭祀神灵，映照水面自己偏爱双颊红润。
三十多年间荒废田园，不再耕作，只吃芋头和豆子。
发誓回来后重新学习农耕技术，不要认为我比不上老农。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。