烟波空阔岸低回,草绿花红处处堆。
一片湖光分岛溆,四边山色入楼台。
从前未有吾民乐,此地欣逢刺史来。
目断鄞江何日到,京师只得画图开。

烟波空阔岸低回,草绿花红处处堆。

一片湖光分岛溆,四边山色入楼台。

从前未有吾民乐,此地欣逢刺史来。
目断鄞江何日到,京师只得画图开。

诗句释义:

  1. 烟波空阔岸低回:“烟波”形容水面上烟雾蒙蒙,波光粼粼的景象,“空阔”则传达出水域的广阔无垠,“岸低回”描绘了河岸在宽阔的水面衬托下显得曲折蜿蜒。整体营造出一种水天一色、景色迷人的意境。

  2. 草绿花红处处堆:“草绿”与“花红”分别形容了草地和花朵的色彩,这里用来形容春天或特定地点的自然环境,充满了生机和活力。

  3. 一片湖光分岛溆:“一片湖光”指的是整个湖泊的景色,“分岛溆”暗示着湖泊的美丽景致仿佛岛屿一般散布其中,增添了画面的立体感。

  4. 四边山色入楼台:“四边”指的是湖周围的山峦,“山色入楼台”形象地描述山的颜色与建筑的轮廓相互映衬,形成一幅和谐的画面。

  5. 从来未有吾民乐:“从来”表示从过去到现在,“未有吾民乐”可能指的是过去这里未曾出现过这样的美景,或者这里的居民从未体验过如此愉悦的情感。这可能反映了诗人对于自然美景与人的内心世界的深刻思考。

  6. 此地欣逢刺史来:“此地”指代众乐亭所在的地区,“欣逢刺史来”表达了诗人对于一位地方官员的到来感到欣喜,刺史通常代表着朝廷的权威,其到访可能意味着该地区将得到更好的管理和保护。

  7. 目断鄞江何日到:这里的“鄞江”很可能指代当地的一条重要河流,诗人通过“目断”表达了对这条河流远去的不舍和期盼,“何日到”则是一种虚问,表达了对未来某一天能够再度见到它的期待。

  8. 京师只得画图开:“京师”指的是当时的首都,“只得画图开”说明诗人只能通过绘制图画的方式将眼前的美景记录下来,这反映了诗人对现实与想象之间差异的感受。

译文:

广阔的烟波中,岸边的景色弯曲回旋;绿色的草木和红色的花朵遍布每一个角落。整个湖面上的光影如同分割开来的岛屿,四周的山脉色彩斑斓地映照在楼上的窗户前。以前从未有过我们百姓的快乐时光,现在有幸迎来了一位地方官的到来。我在这里眼望鄞江,不知哪一日才能够再次相见,只能在京城里将这片美景描绘在画卷中。

赏析:

这首诗通过对众乐亭周边的自然景观进行生动描绘,展现了一个宁静而美丽的江南水乡景象。诗中运用了大量的意象和修辞手法,如“烟波”、“草绿花红”等,这些词汇不仅增强了诗歌的形象性,还加深了情感的表达。同时,诗人通过对比过去与现在、理想与现实的不同感受,展现了自己对于美好事物的珍惜和对未来的期许。此外,诗中的“目断”和“何日到”等词句,也体现了诗人对于未来重逢的无限渴望和对美好时刻的留恋。总体上,这首诗不仅是对自然美景的赞美,也是对人生态度的一种体现。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。