事纵未涯心已老,山虽许远梦能归。
团蒲稳坐亦不恶,扪虱工夫趁早晖。

以下是对这首诗的逐句释义和赏析:

1. 事纵未涯心已老

  • 诗句释义:尽管世事无穷,但我的心已经变得苍老。
  • 译文:尽管世界的变化无穷无尽,但我的内心已经随着岁月变得衰老。
  • 关键词:未涯(无穷),心已老
  • 赏析:表达了诗人面对无尽的世事感到内心苍老无力的情感。

2. 山虽许远梦能归

  • 诗句释义:即使山再远也没关系,梦中我能够回到家乡。
  • 译文:虽然山水相隔遥远,但在梦中我仍然能够回到我的故乡。
  • 关键词:许远(遥远的), 梦能归
  • 赏析:反映了诗人对家的深深眷恋和对故乡的思念之情。

3. 团蒲稳坐亦不恶

  • 诗句释义:团蒲稳稳地坐在座位上,也不觉得有什么不适。
  • 译文:抱着团蒲稳稳地坐着,也不会觉得有任何不适。
  • 关键词:团蒲 (团蒲)、安稳(稳定)
  • 赏析:描绘了一个宁静安详的场面,表现出诗人内心的平和与满足。

4. 扪虱工夫趁早晖

  • 诗句释义:用手指甲抓虱子的过程,趁着早晨的阳光正好进行。
  • 译文:在清晨温暖的阳光下,用手指甲轻轻抓痒虫,享受着美好的时光。
  • 关键词:扪虱(指摘虱子)、工夫(技艺)、早晖(早上的阳光)
  • 赏析:表达了诗人在闲暇时刻追求生活乐趣,欣赏自然美景的生活态度。

通过上述的逐句释义、译文以及赏析,我们可以看到李若水在《次韵王深之二首》中通过简洁而深刻的文字,展现了他对生活的感悟和对自然的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。