皇家有道岁不恶,雪花如絮千里飞。
老农夸杀麦本绿,一杯汤饼令汝肥。
【解析】
- 喜雪:喜欢下雪。喜,高兴。
- 译文:皇宫里政治清明年头就好,雪花如絮飘落千里不恶。老农夸赞麦田本是绿的,一碗汤饼就能让人肥硕。
- 注释“雪花如絮”:像柳絮一样轻盈洁白的雪花纷纷扬扬地飘落下来。“千里飞”,大雪纷飞覆盖千里。“老农夸杀麦本绿”:老农说麦苗本来是绿色的,因为下了雪,才显得绿油油。“一杯汤饼令汝肥”:一碗饭能使人变得肥胖起来。“汝”,你。
- 赏析:这首诗是唐代诗人杜甫的作品《闻官军收河南河北》的首联。此诗作于大历元年(766),当时作者因连遭贬谪,困守夔州。诗人在夔州期间,心情郁闷,生活贫困。这年春天,诗人从邻州的奉节传来消息,唐军收复了河南、河北一带失地,于是写下了这首诗。全诗抒发了诗人久居异乡、报国无门的苦闷之情,表达了对国家统一和民族中兴的渴望。
【答案】
译文:皇宫里政治清明年头就好,雪花如絮飘落千里不恶。老农夸赞麦苗本来是绿的,一碗汤饼就能让人肥硕。
注释:“雪花如絮”:像柳絮一样轻盈洁白的雪花纷纷扬扬地飘落下来。“千里飞”,大雪纷飞覆盖千里。“老农夸杀麦本绿”:老农说麦苗本来是绿色的,因为下了雪,才显得绿油油。“汝”,你。
赏析:这首诗是唐代诗人杜甫的作品《闻官军收河南河北》的首联。此诗作于大历元年(766),当时作者因连遭贬谪,困守夔州。诗人在夔州期间,心情郁闷,生活贫困。这年春天,诗人从邻州的奉节传来消息,唐军收复了河南、河北一带失地,于是写下了这首诗。全诗抒发了诗人久居异乡、报国无门的苦闷之情,表达了对国家统一和民族中兴的渴望。