花开虽晚莫嗟迟,落尽千葩发几枝。
清露有恩殊未报,寒风无赖不能衰。
幽芳自占三秋景,真赏堪同九日时。
蝶少蜂愁人事别,餐英独有屈平知。
花开虽晚莫嗟迟
落尽千葩发几枝
清露有恩殊未报
寒风无赖不能衰
秋色已高方秀茂,物华皆老未凋衰。
幽芳自占三秋景
真赏堪同九日时
蝶少蜂愁人事别
餐英独有屈平知
注释与赏析
- 诗句释义:
- 花开虽晚莫嗟迟:尽管菊花的开放晚了,但不要对此感到遗憾。
- 清露有恩殊未报:清露给予菊花恩典,但菊花并未报答清露。
- 寒风无赖不能衰:寒冷的秋风无法使菊花凋谢。
- 幽芳自占三秋景:菊花独自占据着秋天的美好景象。
- 真赏堪同九日时:真正的欣赏可以与重阳节相提并论。
- 蝶少蜂愁人事别:蝴蝶和蜜蜂因人事而别离。
- 餐英独有屈平知:只有屈原能理解菊花的香气。
- 译文:
- 菊花虽然开放晚了,但也无需感到遗憾,因为清露对菊花有所恩赐,而菊花并未回报清露的恩情。
- 秋风虽然凛冽,也无法使菊花凋谢,反而更加显示出菊花的坚韧。
- 菊花独自占据着秋天的美丽景色,仿佛在诉说着自己的坚持和高洁。
- 真正的欣赏可以与重阳节相提并论,因为两者都在赞美自然的美好和生命的坚韧。
- 蝴蝶和蜜蜂因人事而别离,而菊花却依然绽放,仿佛在告诉世人生命的坚韧和不屈。
- 只有屈原能理解菊花的香气,因为屈原也是一位高洁的人,他的诗词也充满了对自然之美的赞美和对生命之坚韧的歌颂。
- 赏析:
这首诗通过描绘菊花的生长过程和环境条件,展现了菊花的高洁品质和顽强生命力。诗人通过比喻和拟人手法,将菊花比作仙翁、清露、寒风等,赋予菊花以人格化的特征,使其更具生动性和形象性。诗中还通过对其他景物的描写,衬托出菊花的特点,使得菊花的品质更加突出。同时,诗中的哲理意味也十分浓厚,表达了诗人对于自然之美和生命之坚韧的独特见解和深刻理解。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的启示和感动。